only three schools that I know of in Poland don't go through agents.

Warsaw medical university
Poznan
Jagiellonian in Krakow

DO a search on them through google and you should find their US links.

I wouldn't bother with any other school. Out of those 3, only Jag requires MCAT